2011年4月18日月曜日

#21 Ouroborosトミカ発売! / Ouroboros (TOMICA) was launched!





(トミカショップ 吉祥寺店 TOMICA SHOP KICHIJOJI)


根津がデザイン致しましたOuroborosのトミカが4月16日(土)より発売開始になりました。全国の玩具店、量販店、トミカショップ、タカラトミー公式通販サイト「トイホビーマーケット」などでご購入いただけます。

The Ouroboros (TOMICA) was launched on Apr. 16. You can buy it in the toy shops, mass merchandise stores, TOMICA SHOP and official online shop Toy Hobby Market.

















 


実車のOuroborosも、発売中のBegin6月号の特集「世界のオモシロ乗り物大集合!」に掲載されました。

The reverse trike Ouroboros also appeared in June issue of "Begin" magazine. This month's featured article was entitled "The interesting vehicles in the world!


■LIFE&DESIGN インタビュー掲載
■Interview for the LIFE & DESIGN magazine


















美的生活を提案するライフスタイルマガジン「LIFE&DESIGN」Vol.2に"日本的なるもの"というテーマで根津のインタビューが掲載されました。

Nezu was interviewed for the "LIFE&DESIGN" magazine vol.2.


■日傘「691236」
■A Clock-Parasol "691236"


日傘「691236」は「日本科学未来館」やドイツ ミュンヘンに新しくオープンした日本のコンテンポラリーデザイン専門店「SHU SHU」でも販売いただいております。

"Miraikan (National Museum of Emerging Science and Innovation)" in Tokyo and the contemporary Japanese design shop"SHU SHU" that just opened in Munich are selling our Clock-Parasol "691236".
















イタリアのデザイン紹介サイトdesignboomや先月発売の「DIME」,「サライ」,「BE-PAL」の別冊付録"大人の逸品"に掲載していただきました。

Also it appeared in the"designboom" and"OTONA no IPPIN"the separate volume of magazine"DIME","SERAI","BE-PAL"


■SAVE MIND, 100 CREATION












ソニー・デジタル エンタテインメントが東北地方太平洋沖地震復興に向けたケータイ募金サイトとして「SAVE MIND,100 CREATION」を立ち上げました。クリエイター100人が100作品を提供し、復興に向けて音楽、小説、アート、デコメなどが毎日1作品ずつ配信されています。1ダウンロードにつき105円の課金がされ、全額が被災者へ寄付されます。この「SAVE MIND,100 CREATION」に根津も賛同し作品を制作・提供させていただきました。根津の作品は4月16日より配信が開始されております。

Sony Digital Entertainment has launched "SAVE MIND, 100 CREATION", Download to Donate for the people in the area affected by the disaster. To participate, make a 150yen donation with your mobile phone and receive a music, novel, art or decoration image for the mobile message from the 100 creators day by day. Nezu created a work for this activity and his work has been distributed from Apr. 16.


■『カーデザイナーにできること』 イベントのご案内
■Event announcement for the reconstruction activity"what should CAR DESIGNERS do?"












【活動告知プレ展示会】pre-exhibition for the announcement of the activity

日時:4月21日(木)~24日(日)
Date:Apr.21st (Thu) - 24th (Sun)

場所:タミヤ プラモデルファクトリー 新橋店
Venue::Tamiya Plamodel Factory - Shimbashi

内容:タミヤ主催の『ミニ四駆フェア』において、本活動の告知を目的に、今日現在までにオリジナルミニ四駆を制作して下さった方の作品をメッセージと共に展示致します。
完成したクリエイター作品・メッセージはwebでも随時ご覧いただけます。