#46 トヨタ自動車 東京おもちゃショー2014出展 / Toyota Motor Corporation exhibited at International Tokyo Toy Show 2014

■トヨタ自動車 東京おもちゃショー2014出展
■Toyota Motor Corporation exhibited at International Tokyo Toy Show 2014

6月中旬に開催されました「東京おもちゃショー2014」に、トヨタ自動車の辻氏をリーダーとして、 弊社根津が企画に携わらせていただきました「Camatte Lab（カマッテ　ラボ）」を出展致しました。
今年も映像やパンフレット制作をTGB lab イシウラ氏、ブース制作をJ2 鷹野氏にご担当いただきました。
「Camatte Lab」は、クルマの動く仕組みを楽しく学ぶことができる「Tech Lab（テック ラボ）」と、 クルマのカスタマイズを身近に感じることができる「Design Lab（デザイン ラボ）」の２つのコーナーがあり、 多くのご家族にクルマが持つ「夢・楽しさ」を体験していただくことができました。
その様子は以下のURLより動画でご覧いただけます。
https://www.youtube.com/watch?v=4uXSG5AWZNs

Toyota Motor Corporation exhibited a booth dedicated exclusively to the "Camatte", a customizable, sporty, family-oriented concept, at the International Tokyo Toy Show 2014 in the middle of June. Mr. Tsuji, Toyota Motor Corporation was a leader who managing this project and Nezu took initiative in the plan.
Mr. Ishiura, TGB lab was in charge of creating movies and leafret and Mr. Takano, J2 was in charge of inastalling the exhibition booths this year too.
Toyota's booth, called the "Camatte Lab", was divided into two zones: a "Tech Lab" that lets visitors get an up-close look at the inner workings of the car, and a hands-on "Design Lab" that allows visitors to easily customize a Camatte. A lots of families visited and enjoyed it.
You can see the video of "Camatte Lab" in the following URL.
https://www.youtube.com/watch?v=4uXSG5AWZNs

■n u d e (ヌード)+ウロボロス　ヤマトマネキン社「新作発表会」にて展示
■"n u d e"and "Ouroboros" were exhibited at the YAMATO MANNEQUIN new work exhibition

7月3日,4日に開催されましたヤマトマネキン社の「新作発表会」にて、弊社との共同開発品である"n u d e (ヌード)"が、ウロボロスと共に展示されました。
球体関節を用いた"n u d e"は、一般的なマネキンに比べ様々なポージングが可能であり、アパレル以外の方にもご活用いただきたいと考えております。

n u d e（ヌード）
コンセプト：服を着せないマネキン
・ボールジョイントにより人体のような自然なポージングが可能。
・塗装やラッピングによるカラーリングや模様入れも思いのまま。
・椅子に座らせることもでき、クルマやバイクへの搭乗も可能。

The "n u d e" was exhibited with our Ouroboros at the YAMATO MANNEQUIN CO., LTD. new work exhibition that was held on July 3rd and 4th. It has ball joints that enables making various poses in comparison with the general mannequins and was jointly developed by YAMATO MANNEQUIN and znug design.

"n u d e"
Concept:Mannequin without clothes
*"n u d e" can reproduce poses closer to an actual human with ball joint fixing structure.
*You can colour and pattern the "n u d e" by painting and wrapping at will.
*As "n u d e" can be seated on the chair, you can set it for the cars and motorcycles.

引き続き、今年に入り取材掲載・寄稿致しました内容につきご紹介させていただきます。
I continue to introduce publications and web sites that Nezu got interviewed.

■静かなる革命へのブループリント (Blueprint for silent revolution)

評論家、雑誌『PLANETS』主宰する宇野常寛 (ウノツネヒロ)氏との対談が書籍になり出版されました。若手イノベーター7人のうちの一人として、根津の対話が巻頭に掲載されています。

発売日：2014年6月26日
タイトル：『クルマと戦後社会のアップデート』　－社会を変えるプロダクト・デザイン

The articles of interview by Mr. Tsunehiro Uno (Critic, Editor-in-Chief of magazine PLANETS) were published in book. Nezu's article was placed at the front as one of the 7 of young innovators.

[Publishing date] June 26th, 2014
[Title] "Updating the Vehicle and Post-War Society" -Product design that change the society

■ラジコンワールド (RC WORLD)

3Dプリンターを使ってラジコンカーを制作していくコーナーを、根津がナビゲーターとなり、 ２月号より毎月連載していただいております。企業や個人の皆様に協力を得つつ、車両制作進行中です。 8/4発売の９月号では完成したボディや製作工程, 開発秘話をご覧いただけます。

発売日：2014年1月～8月　毎月4日 (4月号除く)
タイトル：『根津孝太がお届けするものづくりのススメ』
ご協力いただいている皆様：　
ケイズデザインラボ
オートデスク
由紀精密
原田車両設計
TAKTEK
スタジオタカヤマ

Nezu appeared as a navigater in the serialized article that focusing on creating the RC car with 3D printer every month from February. The body has been developed and completed in cooperation with several companies and creators. You can see the completed body and read the process and secret stories of the creation in "RC WORLD" magazine September issue released on August 4th.

[Publishing date] from January to August 4th of each month, 2014 (except April issue)
[Title] "'Monozukuri' no Susume" (Recommendation of 'creation') by Nezu"
[Partners]
K's Design Lab
Autodesk, Inc.
Yuki Precision co., ltd.
Harada Vehicle Design Co, Ltd
TAKTEK
studio takayama

■TOYOTA MANAGEMENT (トヨタマネジメント)

トヨタ自動車の自主研究会のひとつ、トヨタマネジメント研究会に取材いただき、 その内容が「TOYOTA MANAGEMENT (トヨタマネジメント)」2013年度 第５号「感・考・創」に掲載されました。

発行月：2014年3月
タイトル：『プロダクトアウトで人々の想像を超えていく』

Nezu's interview was published in the fifth issue of the TOYOTA MANAGEMENT Magazine 2013. TOYOTA MANAGEMENT is one of the independent study group in Toyota Motor Corporation.

[Publishing month] March, 2014
[Title] "Pursuing a production orientation for going above and beyond people's expectations"

■Indexrights (インデックスライツ)

日本の技術や製品の魅力を世界中の企業のCEOやバイヤーへと的確に伝え、着実にビジネスへとつなげていくことを 目的としたものづくりのプロフェッショナル集団「インデックスライツ」に取材いただき、マガジンおよびwebにzecOO (ゼクウ)が掲載されました。
掲載記事は以下のURLよりご覧いただけます。(前半：英語　後半：日本語)
http://www.indexrights.com/product/znug.html

発行月：2014年5月
タイトル：『町工場の職人の技が結集、近未来が現実となる夢の大型電動バイク』

The article about zecOO appeared in the second volumee of "Indexrights" magazine and web site. Indexrights Co. Ltd. is Japan's only company that is one step ahead in identifying small to medium manufacturing companies. They collect information that is specific to manufacturing, and export it to the world in English. You can read the article in the following URL.
http://www.indexrights.com/product/znug.html

[Publishing month]　May, 2014
[Title] "Skills of Workshop Craftsman Unite! Large Electric Motorcycles:
Making the Dreams of Tomorrow the Reality of Today"

■デジモノステーション (Digimonostation)

電気で動く乗り物を中心に、未来感のある乗り物を紹介する連載企画「よろしくメカドック Dr.風見のデジモノ教室」に zecOOが掲載されました。「よろしくメカドック」の作者である漫画家の次原隆二先生がイラストを担当されています。

発売日：2014年6月25日
タイトル：『第7回 zecOO motorcycle』

The zecOO appeared in the inserialized article "Yoroshiku Mechadock - a lecture room of the Dr.Kazami about digital products" that introduce the futuristic vehicles focusing on the vehicles using electric power. The cartoonist Ryuji Tsugihara (the writer of "Yoroshiku Mechadock") draws illustrations for it.

[Publishing date] June 25th, 2014
[Title] "No.7 zecOO motorcycle"

■ZDNet Japan

"ZDNet Japan"より取材いただきました記事が「トップインタビュー」に掲載されました。

掲載日：2014年7月10日
タイトル：『デザインがユニークな世界を拓く』

An article appeared on the 'Top Interview' of ZDNet Japan web site.

[Publishing date] July 10th, 2014
[Title] "Creating Value by Design"

#45 グッドデザイン賞 審査委員に委嘱 / Nezu was appointed to a judge of Good Design Awards

■グッドデザイン賞 審査委員に委嘱
■Nezu was appointed to a judge of Good Design Awards

この度弊社根津がグッドデザイン賞の審査委員に委嘱されました。
Nezu was appointed to a judge of Good Design Awards

■「機動戦士ガンダムUC」フル・フロンタル専用オーリス
■"Mobile Suit Gundam Unicorn" TOYOTA AURIS Full Frontal's customize

『「機動戦士ガンダムUC」episode7「虹の彼方に」』の公開を記念した期間限定プロモーションコラボモデルである「フル・フロンタル専用オーリス」がサンライズによって制作されました。協力を行ったトヨタ自動車より依頼を受け、弊社根津は車両のデザインコーディネーションを担当させていただいております。 実車は5/30(金)まで新宿ピカデリーにてご覧いただけます。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。

SUNRISE planned to make TOYOTA AURIS Full Frontal's customize car that is a limited-time collaboration model in commemoration of releasing "Mobile Suit Gundam Unicorn" episode 7:Over the Rainbow. TOYOTA motor corporation supported the project and reqested Nezu to coordinate the design of the customize car. You can see the actual vehicle at Shinjuku Piccadilly until May 30th(Fri). Please come join us.

■日傘「691236」美術館にて販売
■The parasol "691236" is sold at museums

"太陽の透ける位置で時間が分かる日傘"「691236」が、４月１日より金沢21世紀美術館ミュージアムショップの「数学フェア」で、４月２６日よりINAXライブミュージアムの「手のひらの太陽：時を知る、位置を知る、姿を残す」 という企画展で販売されております。

The parasol "691236" is sold at museums from this April.
"Mathematics Fair": 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
"The sun on the palm: get the time, recognize the position and leave a figure": INAX MUSEUMS. Please come join us.

#44 日テレ「世界一受けたい授業」放映 / "THE MOST USEFUL SCHOOL IN THE WORLD", Nippon Television

■日テレ「世界一受けたい授業」放映！
■"THE MOST USEFUL SCHOOL IN THE WORLD", Nippon Television

3月1日(土)に日テレ「世界一受けたい授業」で、昨年Tokyo Designers Week 2013で発表致しましたmamoris(マモリス)がとりあげられました。

『機能的・省スペース・遊び心満載！便利で楽しいトランスフォームデザイン学』で、多摩美術大学プロダクトデザイン学科長の和田達也先生にご紹介いただきました。

(＊mamorisはPOPLIFEとznug designの共同プロジェクトです。)

"THE MOST USEFUL SCHOOL IN THE WORLD", Nippon Television broadcasted the helmet chair "mamoris" on March 1st(Sat).

Tatsuya Wada, professor, Faculty of product design at Tama Art University introduced it.

(*The "mamoris" is jointly developed by POPLIFE and znug design.)

■Ouroboros トミカが白バイ バージョンになって登場！
■The police motorcycle version of Ouroboros (TOMICA) was launched!

10種類のトミカが警察車両となった「トミカくじ18 幻走ポリスカーコレクション」が３月中旬に発売になりました。 根津がデザインしたOuroborosのトミカも、白バイになって販売されております。 全国の玩具店、量販店、トミカショップ、タカラトミー公式通販サイト「トイホビーマーケット」などでご購入いただけます。

ブラインドボックスになっている為、ぜひOuroborosをひき当ててください。

The police motorcycle version of Ouroboros (TOMICA) was launched in the middle of March.

You can buy it in the toy shops, mass merchandise stores, TOMICA SHOP and official online shop Toy Hobby Market.

引き続き、昨年夏から今年春にかけて根津が行わせていただきました講演・講義をご紹介させていただきます。
I continue to introduce lectures that Nezu delivered from last summer to this spring.

【 講演 / Lectures 】

■サムライモノフェスティバル 講演 「日本のものづくりが世界を圧巻する！」
■Lectured at SAMURAI MONO FESTIVAL "Japan excels in manufacturing around the world"

講演日：2013年7月26日
講演タイトル：『チームを動かす☆ コミュニケーション起爆剤としてのデザイン』
[Schedule] July 26th, 2013
[Title] "The design move team members as triggers for communication"

■日経デザイン 講演 「3Dプリンターの出現でデザインの仕事はどう変わる？」
■Lectured at NIKKEI DESIGN Seminar "How 3D Printing will change Design Works?"

講演日：2013年9月30日
講演タイトル：『「憧れ」を現実にするモノ作り』
[Schedule] September 30th, 2013
[Title] "The manufacturing that desire produces reality"

■オートデスク 「オートモーティブ・イノベーション・フォーラム」講演
■Lectured at Autodesk "Automotive Innovation Forum"

講演日：2013年10月11日
講演タイトル：『つくるをつくるツール☆』－リアルなものづくりにつなぐ、チームとツールのつながり－
[Schedule] October 11th, 2013
[Title] "Connection" = "Creation"

■オートデスク ユニバーシティー ラスベガス講演
■Lectured at "Autodesk University" in Las Vegas

講演日：2013年12月4日
[Schedule] December 4th, 2013
[Title] "Connection" = "Creation"

■新潟県三条市講演
■Lectured at SANJO city, Niigata
講演日：2014年1月15日
[Schedule] January 15th, 2014

■草子ing（ソウシング）トークイベント
■"SOUSING" Talk Event
イベント日：2014年1月17日
トークイベントタイトル：『町工場×イノベーション』
[Schedule] January 17th, 2014
[Event Title] "small company x innovation"

■東京都大田区講演
■Lectured at OTA city, Tokyo
講演日：2014年2月15日
講演タイトル：『創造的なツナガリの築きかた☆』
[Schedule] February 15th, 2014
[Title] "The business potential of CFRP processing technology"

■豊田自動織機講演
■Lectured at TOYOTA INDUSTRIES CORPORATION
講演日：2014年3月20日
[Schedule] March 20th, 2014

■トレッサ横浜　ダイハツ コペン トークショー
■"DAIHATSU KOPEN" Talk Event at Tressa Yokohama
イベント日：2014年3月30日
[Schedule] March 30th, 2014

【 講義 / School Lectures 】

■千葉大学 講義
■Lectured at Chiba University
講義日：2013年12月17日
[Schedule] December 17th, 2013

■成蹊大学 講義
■Lectured at Seikei University
講義日：2014年1月14日
[Schedule] January 14th, 2014

■HAL東京,大阪,名古屋 講義
■Lectured at HAL Tokyo, Osaka, Nagoya

講義日：2014年2月10,13日
[Schedule] February 10th&13th, 2014

#43 日テレ「ぶらり途中下車の旅」放映 / "BURARI TOCHUGESYA NO TABI", Nippon Television

■日テレ「ぶらり途中下車の旅」放映！
■"BURARI TOCHUGESYA NO TABI", Nippon Television

日テレ「ぶらり途中下車の旅」で弊社が紹介されました。スタジオを訪問されたゲストは元力士の"舞の海"さんです。
放送： 2月13日(木)19:00～20:00　BS日テレ(全国放送)

"BURARI TOCHUGESYA NO TABI", Nippon Television broadcasted our studio. The guest was "Mainoumi" who was active as a Sumo wrestler.
Broadcasting:February 13th(Thu)19:00-20:00 BS Nippon Television (nationwide)

#42 「草子ing（ソウシング）」トークイベント / "SOUSING" Talk Event

■ 「草子ing（ソウシング）」第一弾『町工場×イノベーション』トークイベント
■"SOUSING" Talk Event 'small company x innovation'

明日1月17日(金)に、横浜のmass×mass関内フューチャーセンターにて「草子ing（ソウシング）」によるトークイベントが開催されます。弊社根津もゲストとして参加させていただきます。ぜひお越しください。

「草子ing（ソウシング）」とは、発刊が難しい小部数の出版について、クラウドファンディングを活用し資金と人材を集める新たな出版システムを構築するためのプロジェクトです。
http://www.value-press.com/pressrelease/118617

日時：1月17日(金） 19:30-21:00
会場：mass×mass関内フューチャーセンター　横浜市中区北仲通3-33
＊現在webで来場者の登録を受け付けております。

"SOUSING" will hold Talk Event at 'mass-mass KANNAI FUTURE CENTER' on January 17th(Fri). Nezu will join it as a guest. Please come join us.
"SOUSING" is a project of costructing new publishing system for the small circulation publications that can raise the fund and gather personnel by using cloudfunding.
http://www.value-press.com/pressrelease/118617

Date:Friday, January 17th, 2014 19:30 -21:00
Venue:mass・mass Kannai Future Center
3-33 Kitanaka-dori, Naka-ku, Yokohama Kanagawa

■大田区「おおた工業フェア」
■"OTA INDUSTRIAL FAIR" of OTA city

来月2月13日(木), 14(金), 15(土)の3日間、東京都大田区にて「おおた工業フェア」が 開催され、弊社根津は15(土)に特別講演をさせていただきます。

大田区は日本を代表するモノづくり企業の集積地として、国内はもとより世界の企業から厚い信頼を受け世界の注目の的となっています。「おおた工業フェア」では、航空機・自動車・電子機器などの高度な工業製品の 製造ブース展示も行われ、直接企業の方々とお話しすることが可能です。
ご興味のある方はぜひお越しください。現在webで来場者の登録を受け付けております。

【根津特別講演】2月15日(土)13:00～15:00　「創造的なツナガリの築きかた☆」
大田区産業プラザPIO 東京都大田区南蒲田1-20-20

"OTA INDUSTRIAL FAIR" will be held at OTA city Tokyo from February 13th to 15th. Nezu will give a lecture there on February 15th.

Ota city, with one of the largest concentrations of small manufacturing companies that are trusted by major companies both in and outside of Japan. Those companies are extremely skilled in producing a vast array of parts and components, with versatility and capability of covering every sector, supporting advanced industrial products such as aircraft, cars and electronics.
As you can visit the booth and talk with those experts at the "OTA INDUSTRIAL FAIR", please come and see them if you are interested in.

【The lecture of Kota Nezu】Saturday, February 15th, 2014 13:00 -15:00
Ota City Industrial Plaza (PIO) 1-20-20 Minamikamata, Ota, Tokyo

■ダイハツ工業 オートサロン 2014
■DAIHATSU Tokyo Auto Salon 2014

 

弊社根津は、ダイハツ工業がオートサロン 2014に出展致しましたコンセプトカー「新型コペン」の 車両企画、ユーザーコミュニケーションアイデア、ミニ四駆化など、様々なかたちでお手伝いをさせていただきました。
先週開催されたオートサロン2014のダイハツブースは、先回出展の東京モーターショーよりも、コンセプトである"着せ替え"の魅力を更に自由な形で表現した展示内容でした。ブース内ではミニ四駆の工作教室も開催され、ご来場の皆様にそれぞれのカスタマイズを楽しんでいただきました。

Nezu took part in the DAIHATSU "KOPEN" concept planning, user communication planning, and Mini-4WD-ize.

At Tokyo Auto Salon 2014, DAIHATSU shows wide variety of exciting new feature, Kisekae : exterior panel replacing system. Visitors also could have fun on customizing the KOPEN Mini-4WD.