2012年1月13日金曜日

#28 日経MJ掲載 / Nikkei MJ Newspaper















日経MJ 1月4日号に根津が '2012年のキーパーソン' として紹介されました。INDEX欄にも写真付きで紹介されています。

Nezu was introduced as a 'Key Person of 2012' in Nikkei MJ Jan. 4, 2012.


東京オートサロン2012
TOKYO AUTO SALON 2012



















本日1月13日(金)より開催されます東京オートサロンで、電気バイクzecOO(ゼクウ)の1/6サイズモデルが展示されます。モデル制作は、スタジオタカヤマ 高山氏、原田車両設計佐古氏にご協力いただきました。オートサロンにお越しの際は是非cliiccar.comブースにお立寄りください。

【日時】2012年1月13日(金)13:00~18:00, 14(土)9:00~18:00, 15(日)9:00~17:00
【場所】幕張メッセ 国際展示場 千葉市美浜区中瀬2-1
【展示ブース】clicccar.comブース (ホール8)
【入場料】特別公開日13日(金) 大人:3000円  前売:2500円
一般公開日14日(土)・15日(日) 大人:2000円 中・高校生:1500円
前売:1700円 全日とも小学生以下無料(※保護者同伴に限る)


The scale model of the Low Ride Electric Motorcycle "zecOO" is exhibited at TOKYO AUTO SALON 2012 that start from today. It was modeled by Mr. Takayama, Studio Takayama and Mr. Sako, Harada Vehicle Design.

[Schedule] January 13th (Fri) 13:00-18:00, 14th(Sat) 9:00-18:00, 15th(Sun)9:00-17:00
[Location] Makuhari Messe2-1, Nakase, Mihama-ku, Chiba-city
[booth] clicccar.com (hall 8)
[Admission Fees] Special day 13th (Fri) Adults:3,000yen Advance tickets:2,500yen
Public day 14th(Sat) and 15th(Sun) Adults:2,000yen
Junior or Senior high school students:1,500yen
Advance tickets:1,700yen Under junior high school students are free


電気バイクzecOO(ゼクウ) 記事掲載
Low Ride Electric Motorcycle "zecOO"appeared in the magazines


















電気バイクzecOO(ゼクウ)が、Daytona 2012.1、Motor Fan Illustrated vol.63に掲載されました。
The low-ride electric motorcycle "zecOO" appeared in January issue of "Daytona" magazine and "Motor Fan Illustrated" magazine vol.63.


■ホームページ リニューアル
■Web Site Renewal


















znug designのホームページをリニューアルいたしましたので是非ご覧ください。お問い合わせなどございましたらご遠慮なくご連絡ください。www.znug.com

We have just renewed our web site. Please enjoy browsing our web site and feel free to contact us, if you have any questions or concerns.www.znug.com