■アフタヌーンティ「LUNCH WARE」グッドデザイン賞 2013 受賞
■Afternoon Tea "LUNCH WARE" has received the Good Design Award 2013
この度アフタヌーンティーと弊社根津が共同開発いたしました「LUNCH WARE」が「2013年 グッドデザイン賞」を受賞致しました。審査員の方からは、「お弁当箱の構成は素直に考え、器に質感を与えることでランチタイムの新しい楽しみを演出しようとする意図が実現されている。室内でも屋外でも、開いて違和感がない自然さがあり、樹脂の本体に対して量感のある天然木の蓋の組合せはユニークである。」という評価をいただきました。
また今回の受賞を記念し、10月中旬より新色のグリーンが発売されます。
ICL社 ニュースリリース
The Afternoon Tea "LUNCH WARE" has received the 'Good Design Award 2013' that were planned and developed jointly Afternoon Tea and Nezu, znug design.
The new green color will be launched to celebrate this award from mid of October.
ICL inc. news release
■オートデスク 「オートモーティブ・イノベーション・フォーラム」講演
■Lecture at Autodesk "Automotive Innovation Forum"
10月11日(金)、Autodesk社主催のセミナーで根津が講演いたします。
「つくるをつくるツール☆」－リアルなものづくりにつなぐ、チームとツールのつながり－
http://www.autodesk.co.jp/adsk/servlet/pc/index?id=22148734&siteID=1169823
■Afternoon Tea "LUNCH WARE" has received the Good Design Award 2013
この度アフタヌーンティーと弊社根津が共同開発いたしました「LUNCH WARE」が「2013年 グッドデザイン賞」を受賞致しました。審査員の方からは、「お弁当箱の構成は素直に考え、器に質感を与えることでランチタイムの新しい楽しみを演出しようとする意図が実現されている。室内でも屋外でも、開いて違和感がない自然さがあり、樹脂の本体に対して量感のある天然木の蓋の組合せはユニークである。」という評価をいただきました。
また今回の受賞を記念し、10月中旬より新色のグリーンが発売されます。
ICL社 ニュースリリース
The Afternoon Tea "LUNCH WARE" has received the 'Good Design Award 2013' that were planned and developed jointly Afternoon Tea and Nezu, znug design.
The new green color will be launched to celebrate this award from mid of October.
ICL inc. news release
■オートデスク 「オートモーティブ・イノベーション・フォーラム」講演
■Lecture at Autodesk "Automotive Innovation Forum"
10月11日(金)、Autodesk社主催のセミナーで根津が講演いたします。
「つくるをつくるツール☆」－リアルなものづくりにつなぐ、チームとツールのつながり－
http://www.autodesk.co.jp/adsk/servlet/pc/index?id=22148734&siteID=1169823
【日時】2013年10 月 11 日（金） 10:30～19:00
【場所】六本木アカデミーヒルズ 49F
【根津講演】 10:00～11:10
Nezu will give a lecture at Autodesk "Automotive Innovation Forum" on October 11th.
http://www.autodesk.co.jp/adsk/servlet/pc/index?id=22148734&siteID=1169823
9月30日に日経デザインセミナーにて『「憧れ」を現実にするモノ作り』というタイトルで根津が講演させていただきました。
Nezu gave a lecture at NIKKEI DESIGN Seminar on September 30th. The title was "The manufacturing that desire produces reality".
【場所】六本木アカデミーヒルズ 49F
【根津講演】 10:00～11:10
Nezu will give a lecture at Autodesk "Automotive Innovation Forum" on October 11th.
http://www.autodesk.co.jp/adsk/servlet/pc/index?id=22148734&siteID=1169823
[Schedule]October 11th(Fri), 2013 10:30～19:00
[Location]Academyhills 49F of Roppongi Hills Mori Tower
[Nezu's lecture] 10:00-11:10
[Location]Academyhills 49F of Roppongi Hills Mori Tower
[Nezu's lecture] 10:00-11:10
■日経デザイン 講演 「3Dプリンターの出現でデザインの仕事はどう変わる？」
■Lecture at NIKKEI DESIGN Seminar "How 3D Printing will change Design Works?"
■Lecture at NIKKEI DESIGN Seminar "How 3D Printing will change Design Works?"
9月30日に日経デザインセミナーにて『「憧れ」を現実にするモノ作り』というタイトルで根津が講演させていただきました。
Nezu gave a lecture at NIKKEI DESIGN Seminar on September 30th. The title was "The manufacturing that desire produces reality".
■新宿OZONE 秋のスペシャル 1day イベント 「暮らしデザイン部」
■OZONE special 1day event "Living Design Classes"
新宿OZONEにて３月よりスタートしました「リビングデザインアワード」。夏のスクールに引き続き、 10月6日(日)に、1dayのワークショップが開催されます。根津はハロウィーンをテーマに「変身グッズで仮装にチャレンジ！ キッズワークショップ」を行います。
また11月より「暮らしデザイン部 第２期」のスクールがスタートいたします。現在以下のサイトで参加申込みを受け付けております。
http://www.ozone.co.jp/event_seminar/seminar/seminar_b/detail/1573.html
The OZONE in Shinjuku launched the "Living Design Award" in March 2013. They will held one day workshop class on October 6th continuing from summer classes. Nezu will held the class "Enjoy the masquerade".
And "Living Design Classes 2nd stage" will be started from November. You can apply for the participation from the URL below.
http://www.ozone.co.jp/event_seminar/seminar/seminar_b/detail/1573.html
■OZONE special 1day event "Living Design Classes"
新宿OZONEにて３月よりスタートしました「リビングデザインアワード」。夏のスクールに引き続き、 10月6日(日)に、1dayのワークショップが開催されます。根津はハロウィーンをテーマに「変身グッズで仮装にチャレンジ！ キッズワークショップ」を行います。
また11月より「暮らしデザイン部 第２期」のスクールがスタートいたします。現在以下のサイトで参加申込みを受け付けております。
http://www.ozone.co.jp/event_seminar/seminar/seminar_b/detail/1573.html
The OZONE in Shinjuku launched the "Living Design Award" in March 2013. They will held one day workshop class on October 6th continuing from summer classes. Nezu will held the class "Enjoy the masquerade".
And "Living Design Classes 2nd stage" will be started from November. You can apply for the participation from the URL below.
http://www.ozone.co.jp/event_seminar/seminar/seminar_b/detail/1573.html
